Just as there is no distance in the performances on Christmas In The Heart, there is little to wonder about in the conversation Bob Dylan has with Bill Flanagan, published by the North American Street Newspaper Association.
BF: You really give a heroic performance of O’ LITTLE TOWN OF BETHLEHEM The way you do it reminds me a little of an Irish rebel song. There’s something almost defiant in the way you sing, “The hopes and fears of all the years are met in thee tonight.” I don’t want to put you on the spot, but you sure deliver that song like a true believer.
BD: Well, I am a true believer.
BF: You know, some people will think that Bob Dylan doing a Christmas album is meant to be ironic or a put-on. This sounds to me like one of the most sincere records you’ve ever made. Did anybody at your record company or management resist the idea?
BD: No it was my record company who compelled me to do it.BF: Why now?
BD: Well, it just came my way now, at this time. Actually, I don’t think I would have been experienced enough earlier anyway.BF: Some critics don’t seem to know what to make of this record. Bloomberg news said, “Some of the songs sound ironic. Does he really mean have yourself a Merry Little Christmas?” Is there any ironic content in these songs?
[…]
BD: No not at all. Critics like that are on the outside looking in. They are definitely not fans or the audience that I play to. They would have no gut level understanding of me and my work, what I can and can’t do – the scope of it all. Even at this point in time they still don’t know what to make of me.BF: The Chicago Tribune felt this record needed more irreverence. Doesn’t that miss the point?
[…]
BD: Well sure it does, that’s an irresponsible statement anyway. Isn’t there enough irreverence in the world? Who would need more? Especially at Christmas time.BF: Why did you pick Feeding America, Crisis UK and The World Food Program to give the proceeds of this record to?
BD: Because they get food straight to the people. No military organization, no bureaucracy, no governments to deal with.
[…]BF: Do you have a favorite Christmas album?
BD: Maybe the Louvin Brothers. I like all the religious Christmas albums. The ones in Latin. The songs I sang as a kid.
BF: A lot of people like the secular ones.
BD: Religion isn’t meant for everybody.
Read it all, of-course.